Märchen auf deutsch
-
This story has been told a thousand times. Today we tell it again — only differently. Saturday, 5:30 a.m. Nadia woke up because her neighbor had forgotten to turn off his damn alarm. She checked her phone. 5:30. It was still ringing next door. She scrolled through emails, messages, new followers, then her feed. A…
-
Part 6 ( Das finale ) Das Ende Nach dem sechsten Prinzen rief Maria den Hofältesten zu sich, setzte sich auf den Thron, der ihr seit Jahren zu groß war, und sagte klar und deutlich: „Ich werde nicht heiraten.“ Der Hofälteste ließ den Stab sinken. „Majestät, das Reich braucht…“ „Das Reich braucht, was ich ihm…
-
Part 5 Dazwischen Maria kam heim und sprach kein Wort. Sie ließ jeden Zauberspiegel im Schloss abhängen, trug sie eigenhändig in den Folterkeller und stellte sie dort mit dem Gesicht zur Wand ab, zwischen Daumenschrauben und Streckbank. „Da könnt ihr euch gegenseitig angucken“, sagte sie. „Ihr seid mir sowieso zu ehrlich oder zu eitel, je…
-
Part 4 “ Der Narzisst “ Der vierte Prinz Aus dem Osten kam Polonius der Große, mit Samtwams, Siegelring und goldner Hose. Zum ersten Mahl lud er sie ein, und es war fein, nur sprach er vom Hering bis zum Nachtisch allein. Maria kam nicht zu Wort, nicht mal beim Wein. Sie dachte: Na ja,…
-
Maria kehrte heim ins eigene Land und traf dort einen Prinzen aus Nowosibirsk am Eisrand. Er trug Pelz, hatte Schultern wie ein Schrank und sprach von Frauen mit großer Verachtung, obwohl er selbst noch an der Schürze hing. Sie saßen beim Mahl, die Kerzen brannten, die Stimmung war gerade gut, da klingelte der Zauberspiegel an…
-
Part 2 Der zweite Prinz Maria dachte: Vielleicht liegt’s an der Stadt. Sie packte die Koffer und zog ins Ferienhaus, weit weg, wo das Leben ruhig war, ein bisschen platt, aber ruhig. Dort ritt ein Prinz vom anderen Rheinufer ein, mit Seidenschal und hoher Nase, als hätte er den Wein erfunden. „Mon Dieu, Mademoiselle“, sagte…
-
Part 1. Die Prinzessin und ihre Prinzen Es war einmal, in einem Land aus Nebel und Novemberwind, eine Prinzessin namens Maria, die wollte wissen, wer die Prinzen wirklich sind. Bevor sie einem die Hand reichte, wollte sie jeden prüfen, und zwar gründlich. Sechs sollten es werden. Der erste Prinz Der erste kam noch vor dem…
-
Wat soll ick dir sagen, det war so’n richtiger Berliner Weihnachtsmarkt. Stände, Glühwein, Lebkuchen, und mittendrin ’ne Horde Hasen, die sich wie jedes Jahr zum Sprechen-Zeitfenster trafen. Zwischen Heiligabend und Neujahr dürfen die Tiere quatschen, solange der Mensch nich hinhört. Det is Tradition, so alt wie det Brandenburger Tor und genauso rissig. Unser Hase –…
-
Es war a janz normala Donnerstag, wie a jeda anderer aa. Da Hans, achtasechzig Jahr alt, oiwei pünktlich, oiwei ordentlich, kloppt si grad no a Brotzeit z’amm, wie’s ihn auf oamoi umhaut. Herzinfarkt, sagt später da Doktor. War aa ka Wunda, bei dem Cholesterin. Liegt unsa Hans jetzt also in dera Kühlkammer, wart auf sei…
-
Ich wollte doch nur das sein dürfen, was ich bin. Wann wurde das zu einem Fehler erklärt? e — und dachte: Ich wollte doch nur das sein dürfen, was ich bin. Wann wurde das zu einem Fehler erklärt?